- le gaélique irlandais (ainsi que le vieil irlandais) ;
- le shelta ;
- le gaélique écossais;
- le mannois.
Le nom gaélique désigne communément l’ensemble de ces langues.
Actuellement, le gaélique irlandais est principalement parlé sur la côte ouest de l'Irlande : il est la deuxième langue nationale de ce pays où sa revalorisation fait l'objet d'un combat politique face à l'usage dominant de l'anglais.
Dans certaines provinces reculées d'Écosse comme l'île de Skye, on trouve encore des bourgs où les habitants ne parlent que le gaélique écossais. En Écosse, encore, des écoles où l'on dispense les cours exclusivement en gaélique ont été créées.
Quelques expressions et mots gaéliques :
- Ciamar a tha thu ? (Comment vas-tu ?)
- Sassenach (mot injurieux désignant un anglais)
- a leannan (ma chérie)
- rhuaidh (rouge)
- Ian (Jean)
- a i fluich (il pleut)
- Mac (particule signifiant « fils de » d’où par exemple MacLachlan = fils de Lachlan)
Modèle:ébauche
Important !
Ce document contient des informations provenant à l'origine de l'encyclopédie collaborative Wikipédia. Même s'il a fait l'objet d'une validation rapide et s'il a pu être corrigé depuis, toutes les informations qu'il contient n'ont pu être vérifiées, aussi nous vous recommandons la consultation d'autres sources avant de l'utiliser.
Vous pouvez en consulter la dernière version à l’adresse https://libresavoir.org/index.php?title=Gaélique.
Vous avez la permission de copier, distribuer et/ou modifier ce document selon les termes de la « Licence de documentation libre GNU », dans sa version 1.2 ou plus récente publiée par la Free Software Foundation ; sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture.
Copyright (c) les auteurs sur Libre Savoir.
Thème:Langue celtique ca:Goidèlic de:Goidelische Sprachen en:Goidelic nl:Goidelic ja:ゲール語 fi:Gaelin kieli wa:Goydelike