Charte européenne des langues régionales ou minoritaires

Intérêt
La Charte européenne des langues régionales ou minoritaires fut adoptée avec la convention européenne (ETS 148) de 1992 sous les auspices du Conseil de l’Europe pour protéger et pour favoriser les langues historiques régionales et les langues des minorités en Europe.

Elle s'applique seulement à des langues traditionnellement employées par les ressortissants d'une partie d'un État européen (ainsi, les langues employées par les récents immigrants provenant d'États non-européens sont exclues), lorsque ces langues diffèrent de manière significative de la langue majoritaire ou de la langue officielle (ainsi, les dialectes locaux d'une langue majoritaire ou officielle sont exclus) et possèdent une base territoriale.

La charte propose un grand nombre d'actions différentes que les États signataires peuvent entreprendre pour protéger et pour favoriser les langues historiques régionales et de minorités. Ces derniers doivent entreprendre au moins trente-cinq de ces actions.

Suite à une décision du Conseil Constitutionnel, la France n'a pu ratifier la charte, mais elle avait préparé une liste de langues régionales de France auxquelles s'appliqueraient des articles de la charte.

1. Ratifications

Les États suivants ont ratifié la charte par rapport aux langues citées:


Allemagne ratification: 16/9/1998

  • danois
  • frison
  • romani
  • sorabe

(voir: Langues régionales d’Allemagne)


Arménie ratification: 25/1/2002

  • assyrien
  • yezidi
  • grec
  • russe
  • kurde


Autriche ratification: 28/6/2001

  • croate du Burgenland
  • slovène
  • hongrois
  • tchèque
  • slovaque
  • romani


Chypre ratification: 26/8/2002

  • arménien


Croatie ratification: 5/11/1997

  • italien
  • serbe
  • hongrois
  • tchèque
  • slovaque
  • ruthénien
  • ukrainien


Danemark ratification: 8/9/2000

  • allemand


Espagne ratification: 9/4/2001

  • basque
  • catalan
  • galicien


Finlande ratification: 9/11/1994

  • same
  • suédois


Hongrie ratification: 26/4/1995

  • allemand
  • croate
  • roumain
  • serbe
  • slovaque
  • slovène


Liechtenstein ratification: 18/11/1997


Pays-Bas ratification: 2/5/1996

  • frison
  • limbourgeois
  • bas-saxon
  • romani
  • yiddish


Norvège ratification: 10/11/1993

  • same


Royaume-Uni ratification: 27/3/2001


Slovaquie ratification: 5/9/2001

  • allemand
  • bulgare
  • croate
  • hongrois
  • polonais
  • romani
  • ruthénien
  • tchèque
  • ukrainien


Slovénie ratification: 4/10/2000

  • hongrois
  • italien
  • romani


Suède ratification: 9/2/2000

  • finnois
  • meänkieli
  • same


Suisse ratification: 23/12/1997

  • italien
  • romanche


(à vérifier)


2. Liens externes

  • Charte européenne des langues régionales ou minoritaires

    • Liste des états ayant signé ou ratifié la charte (en français, sur le site du Conseil de l'Europe)


      Important !
      Ce document contient des informations provenant à l'origine de l'encyclopédie collaborative Wikipédia. Même s'il a fait l'objet d'une validation rapide et s'il a pu être corrigé depuis, toutes les informations qu'il contient n'ont pu être vérifiées, aussi nous vous recommandons la consultation d'autres sources avant de l'utiliser.

      Copyright (c) les auteurs sur Libre Savoir.


      Thème:Langue Thème:Europe



Sujets Licence GFDL
Contenu sous droits d'auteur — Dernière mise-à-jour : 2010-06-03 14:41:18




Découvrez nos contenus

par catégories

par mots-clés

par dates d'ajout et de modification

Index alphabétique

Partagez vos connaissances !
Pour publier durablement et librement sur Internet, contactez-nous.





/a>